¡@

¤µ¤ÑÁÙ¨S°_§É¡A³QªB¤Í¹q¸Ü³Û¿ô¡AÅå»D¾µ¸¹¡A¥ß°¨¾ã²zºô­¶¡A¬°ªL¤Ó°µ³Ì«á¤@ÂI¨Æ¡ã¡ã

ªL¤Ó¤w¸g¯f¤F¤@¬q®É¤é¡A®ø®§¶Ç¨Ó¤]¤£¬ðµM¡C¦ºªÌ¦w®§¡A¥ÍªÌ«sµh¡A»»»»¤d¨½¡A±ý¼¢µL±q¡A¤]¤£·Q¦b³o­Ó®É­Ô¥h¥´ÂZ¥L¡A°ß¦³ÀqÀq¦a©^¤W¤ß­»¤@Ï®¡AÄ@ªL¤Ó¤@¸ô¨«¦n¡AªL¥Í¸`«s¡A¼í²Æ¦b¶Ëµh¤§¾l·ÓÅU¦n¦Ñ¤÷¡A¦P¨«¥X«s¶Ë·³¤ë¡C

ªL¤Ó¬O§Ú¤ß¤¤Ãø±oªº½å¤º®y¡A¥@¶¡Ãø¨£¡CªL¥Í¦³©d¦p¦¹¡A¤Ò´_¦ó¨D¡I¨k¤l¤@¥Í³Ì©¯ºÖ´N¬O°ù±o¤@¦ì¦nªº©d¤l¡A¤Ò©d®¦·R¢³¢´¦~¡A¸Õ°Ý¤H¥@¶¡½Ö¦³¦p¦¹ºÖ¥÷¡C±B«á¡AªL¤Ó§â¾ã­Ó¤H¥æµ¹ªL¥Í¡A¬°¥Lªº²z·Q¡A¬°¥Lªº¨Æ·~©ñ±ó¦Û¤vªº¤@¤Á¡A¤@¤ß¤@·N¬°ªL¥Íªº®a®x¡A¬°ªL¥Íªº¨Æ·~¾Þ³Ò¡A¥i¥H»¡¤@¥Í¤H³£¬O¬°ªL¥Í¦Ó¬¡¡C¦b¼y©¯ªL¥Í°ù±o½å©d¤§¾l¡A¹ïªL¤Óªº¯à·F¡A§Ú¬O¤Q¤À·q¨Øªº¡C

¦^·Q·í¦~¤Ò°ü­Ç¤â±·¨à¤l°©¦Ç¦^¥[®³¤j®É¡A¦b¾÷³õ¬Ý¨ìªL¤Ó´d·¥¦Ó­ú¡A¨º®É¯u¦³½Ä°Ê¹L¥hºòºòªº©ê©ê¦o¡A¸ò¦o»¡¡G¤£­n­ú¡A§Ú­ÌÁn°g³£¬O¤ä«ù§Aªº¡A³£¬O·R§Aªº¡C¦ý·í®É¦]¬°¦o³QÁn°gÀô¾ÖµÛ¡A§Ú´N¨S¥h·í­±¸ò¦o»¡¥X¤ß©³¸Ü¡A¦b¨º¤@¨è¤£¯à¤Î®É°e¤W¯u¤ßªº¯¬ºÖ¡A¤§«á¡A´N¨S·N¸q¤F¡A¦ý³o¤@ª½³Q§Ú¤Þ¬°¾Ñ¨Æ¡AÁ`ı±o¤í¤F¦o¤°»ò¦üªº¡A·Q¤£¨ì¡A¨º®É¿ù¹L¤F¡A¥H«á´N¯uªº¨S¾÷·|¡C¦b³o¥Ã§Oªº·í¤U¡A§Ú·Q¸òªL¤Ó»¡¡G§A¬°ªL¥Íªº¥I¥X¬O­È±oªº¡AªL¥ÍªºÃÀ³N¦³§Aªº¤@¥÷¥\³Ò¡A§Ú³o¤@¥Í¦³©¯»°¤WªL¥ÍªºÃÀ³N°ª®p¡A¯à±o¨ì¸f¼@¬°§Ú±a¨Óªº³Ì¤j¨É¨ü¡A¬OªL¥Í½ç»P¡A¤]¬OªL ¤Ó½ç»P¡A¨S¦³§A¬°ªL¥Í¹õ«á¥´ÂI¡A¨S§A¬°ªL¥Í¦wÀR¤ßÆF¡AªL¥ÍªºÃÀ³N¦¨´N©w¤£¯à逹¦¹¹Ò¬É¡CªL¤Ó¡AÁÂÁ§A·ÓÅUªL¥Í¢³¢´¦~¡A¤Ñ¹D¹S¶Ô¡A¤j§O®É¡A¦³ªL¥Í¬Û¦ñ¡A¦³¨à¤l¨à·@¬Û°e¡A¥h±o¦w¸Ô¡A¦¹¥Í¥ç·íµL¾Ñ¡C¦b¦¹¯¬Ä@ªL¤Ó¤@¸ô¨«¦n¡A¦w®§¡I

¥ÍÂ÷¦º§O¡A¤H¥Í¥²¸g¤§¸ô¡AÄ@ªL¥Í¤Î®a¤H­Ì¸`«s¶¶ÅÜ¡A§Ú­Ì¥Ã»·³£·|¦b§A¥ª¥k¡A¤£·|Â÷¶}ªº¡C

¡Ð¡Ð¶ÀµÓ¿P¡@¡@6. 5. 09 ¼g¦b­»´ä¡Ð¡Ð


­è­è¦¬¨ì¤@­Ó¤£©¯ªº®ø®§¡GªL¤Ó¤w¸g©ó¤­¤ë¥|¤é¦b·í¦aÂå°|³u¥@¡C¦b¦¹§Æ±æªL¥Í¤Î¨ä®a¤H¸`«s¶¶ÅÜ¡C

   ¡Ð¡Ð­ë­ë¡Ð¡Ð


¤@¤J¨Ó«KÅå»DªL¤Ó³u¥@¦¹´c¯Ó¡A¯u¬O°û±¤¡I¦n¤@­Ó½å¼_²Q¼wªº½å¤º§U¡A³º±ËªL¥Í¦Ó¥ý¨«¤@¨B¡A­ü¡I¯u¬O±¡¦ó¥H³ô©O.....!¦b¦¹°J¤ß§Æ±æªL¥Í¤Î®a¤H¸`«s¶¶ÅÜ¡A¦h¦h«O­«¡I
ªL¤Ó¡A§A¦w®§§a¡I§Ú­Ì¥Ã»·Ãh©À§A.. ¡@¡@¡Ð¡ÐGordon¡Ð¡Ð


ªL¤Ó¥P¹C¡A°£¤F¥i±¤¡A³Ì担¤ßÁn­ô¡A¥L¤@¦V³Æ¨ü½å¤º§U·ÓÅU©P¨ì¡A¨S¦³¤F¦o¡A¥Í¬¡°_©~«ç¿ì©O¡H°ß±æÁn­ô°í强­±¹ï ¡A¸`«s¶¶ÅÜ¡A«O­«¨­Åé¡I¡@¡Ð¡Ðyung¡Ð¡Ð


§Æ±æªL¤Ó¤@¸ô¦n¨«¡I

ªL¥Í¦n¦n«O­«¨­Åé¡I¸`«s¶¶ÅÜ¡I¡@¡Ð¡Ð¤å¤å¡Ð¡Ð


¬Ý¨£¦¹®ø®§¡A´ÀªL¥ÍÃø¨ü¡A¤U­±ªº¸ô¦p¦ó¨«©O¡H
«O­«ªL¥Í¡I¡@¡@¡Ð¡Ð²¢²¢¡Ð¡Ð


ªL¤ÓªºÂ÷¥h©ÎªÌ³£¬O¤@ºØ¸Ñ脱......毕³º¯fÅ]缠¨­¤Q¦h¦~¡A¨­¤ß­Ñ¯h¡AÄ@ªL¤Ó¦­µn·¥¼Ö¡I¡I¡@¡@¡Ð¡Ðkitty¡Ð¡Ð


ªL¥Í¡A½Ð¸`«s¶¶ÅÜ¡A¦h¦h«O­«¨­Åé¡I¡@¡@¡Ð¡Ð¢à¢à¡Ð¡Ð


Very sad after hearing the news that Lam's wife had passed away.

May she rest in peace. Hope he can be strong and take care of himself.

Just worry what he is going to do without her at his side.     ¡@¡@¡@¡@¡@¡Ð¡ÐYin Yoke Mok¡Ð¡Ð
¡@


¦ò¥ú·ÓÄ£ ¡@©¹¥Í²b¤g ¡@¨ü·Q§®¼Ö ¡@ºÖ¼w¥Ã¨É¡@¡@¡@¡Ð¡Ð¼z¤ß¡Ð¡Ð


ªL¥Í­n¬Ý¶}D¡A®¶§@¢Ò¡A«O­«¨­Åé¡I¡@¡@¡Ð¡Ðª÷­^¡Ð¡Ð


¡u®T¼Ö·s»D¥x¡v³ø¾ÉµøÀW¦a§}: http://v.ent.163.com/video/2009/5/T/L/V57MPVFTL.html

[µøÀW]¡@ªL®aÁn¤Ó¤Ó¦]¯f³u¥@ ¡@§Ì¤l»\»ï·w¥¢Ánµh­ú


ªL®aÁn¤Ó¤Ó¬õ×^¤l¯f³u
Án­ôµh¥¢¦Ñ¦ñ«s¶Ë

¤å³¹¤é´Á¡G2009¦~5¤ë6¤é

¡i©ú³ø±M°T¡jªL®aÁn¤Ó¤ÓªLÃQßNÆF¡]¬õ×^¤l¡^©ó­»´ä®É¶¡¬Q¤é¡]5¤ë5¤é¡^¦­¤W7®É³\¦b¥[®³¤j¦]Àù¯g¯f³u¡A¨É¦~75·³¡C¦oÀ±¯d®É¡A¤V¤ÒÁn­ô¡Bªø¤lªL¼í²Æ»P·@°ü³­¦ñ¦b°¼¡A°e§O³Ì«á¤@µ{¡C¬õ×^¤l¦h¦~¨Ó¤@ª½»PÀùÅ]¹ï§Ü¡A14¦~«e±w¤W¸z¾ÀÀù¡A¸g¤ÆÀø«á¯f±¡±o¨ì±±¨î¡A¦ý06¦~¤S±w¤WÅܺتº²O¤ÚÀù¡A¯f±¡¤ÏÂСA³Ì²×¦]Àù²Ó­MÂX´²¯f³u¡CÁn­ô¥¢¥h47¦~ªº¦Ñ¦ñ¡A·P¨ì«s¶Ë¡A®{§Ì©P®¶°ò¡B«´¤k­Ý®{§Ì»\»ï·u±N­u¥[®³¤j©b³à¡C

»PÀùÅ]¹ï§Ü14¦~

¬õ×^¤l»PÁn­ô©ó62¦~µ²±B¡A¬Û¦ñ47¦~¡A¬O¤½»{ªº®¦·R¤Ò©d¡A¦­¦~²¾¥Á¥[®³¤j¡C¬õ×^¤l©ó14¦~«e±w¤W¸z¾ÀÀù¡A¥´¤ÆÀø°w«á±¡úG±o¨ì±±¨î¡A±¡úGí©w¡C¤£¹L¨ì06¦~¡A¦oµoı¨­Å餣¾A¡Aµo²{±w¤W²O¤ÚÀù¡A07¦~6¤ë¦^´äÂåªv¡A±¡úG¤@«×¦nÂà¡A¨ÃÀ°¦£¥´ÂIÁn­ô©óºtÃÀ¾Ç°|Á|¦æªº¬ö©Àºt°Û·|¡A¥H¤Î¦b´ä¼y¯¬©ó9¤ë2¤éªºµ²±B45©P¦~¬ö©À¡C¥i±¤¥L­Ìªð¦^¥[®³¤j«á¡A¬õ×^¤lªº°·±d±¡úG¨CúG·U¤U¡AÀù²Ó­MÂX´²¡A¨­Åéµê®z¡C¤µ¦~¹A¾ä¦~ªì¥|¬O¦o75·³¤j¹Ø¡A¦³¿Ë¤Í­P¹q¯¬¶P¡A¦o³zÅS«Ü¨¯­W¡A¿Ë¤Í«Øij¦o¦^´ä´NÂå¡A¦oªí¥Ü­n«ÝÂå¥Í¶i¤@¨BÀˬd¦A¨M©w¡A¦Üªñ¤é¯f±¡´c¤Æ¡A»¡¸Ü¥ç¦³§xÃø¡A®a¤H±N¦o°e¤JÂå°|¡A©µ¦Ü¬Q¤é¦­¤W7®É³\¡]­»´ä®É¶¡¡^»P¥@ªøÃã¡C

»\»ï·u»P©P®¶°ò±µ¨ì¾µ¯Ó¡A­P¹q®v¤÷Án­ô¡AÁn­ô«s¶Ë¦ý±¡ºü©|ºâ¥­ÀR¡A¥L»¡¤Ó¤Ó³£¨¯­W¤F14¦~¡A¤µ¦¸¨«Åý¦o¥i¥H«ÜµÎªA¤F¡C

¬õ×^¤l¥Í©ó1934¦~¡A62¦~»PÁn­ôµ²±B«á°µ¥þ¾®a®x¥D°ü¡A¨|¦³¨â¤l¼í²Æ¤Î¼í²K¡A¥i±¤¥®¤l¼í²K¦~«e¦Û±þ¨­¤`¡AÁn­ô»P¬õ×^¤l¶Ë¤ß±ýµ´¡C¼Æ¦~«eÁn­ô±w¤W¬fª÷»¹¯g¡A¦ý¥LµLªý¥L¹ï¸f¼@ÃÀ³Nªº°l¨D¡A07¦~»P³¯¦n×ä¡B§d§gÄRÁ|¦æ¬ö©Àºt°Û·|¡C

³¯¼CÁn¬ßÁn­ô«O­«¨­Åé

¹ï©ó¬õ×^¤lÂ÷¥@ªº¾µ¯Ó¡A«Ü¦h¤H³£²`·P¥i±¤¡C

¥Ì°ê½Ã¡G¦n´jµM¡AÁn­ôÂIºâ¡HÁn­ô¦³«Ü¦h¾Ç¥Í¡A§Æ±æ¥L­Ì¦hÂI®É¶¡³­¦ñÁn­ô¡C

±çº~«Â¡G³£¤£Ä±±o¬ðµM¡A¦]¬°ª¾¬õ×^¤l¤@ª½¦³¯f¡A¦o¬O­Ó½å¤º§U¡A80¦~¥NÁn­ô³Ì½÷·×ªº10¦~¡A¬O¬õ×^¤lÀ°Án­ô°µªA¸Ë³]­p©M¸f¼@¦æ¬Fµ¥¤u§@¡A§Úı±o¥i¯à¬O³o10¦~¤Ó¨¯³Ò¡A±N¨­Å鱺Ãa¤F¡I²{¦b³Ìºò­n¬OÁn­ô«O­«¨­Åé¡C

³¯¼CÁn¡G§Ú¬O±q«n»ñ¤f¤¤±oª¾¡A¦n¥i±¤¡A§Æ±æÁn­ô¸`«s¶¶ÅÜ¡A¤°»ò¨Æ¤]¦n¡A¤H¨«¤F¡A¦b¥Íªº¤H¨­Åé°·±d³Ìºò­n¡A§Úª¾¹DÁ¿´N®e©ö¡A¥L©M×^©j¬Û¦ñ¼Æ¤Q¦~¡A¥t¤@¥b¨«¤F¬O«Ü¨¯­W©MÃø¹Lªº¡C

ÃӭŬõ¡G§Ú©M×^©j¬O¡u¤Q¤j©j¡v¦¨­û¡A§ÚÚ»¦í¦o©MÁn­ô©ç©ì¨ìµ²±B¡A×^©j¦n¥{¡A¦PÀù¯f°«ª§¦h¦~¡A¤§©Ò¥H°í«ù¨ì¡A¥þ¦]¬°Án­ô¡A¦o©MÁn­ô«D±`®¦·R¡A¤£±Ë±oÁn­ô¡C


µÓªG¤é³ø

¸f¼@¬õ§DªL®aÁnªº¤Ó¤Ó¬õ×^¤l¡A¦]Àù²Ó­MÂX´²¦Ü¤ßŦ¡A¬Q¦­¯f³u©ó¥[®³¤j¦h­Û¦h¡A¨É¦~ 75·³¡AÀ±¯d®É¤V¤ÒÁn­ô¡B¨à·@³­¦ñ¦b°¼¡C¬õ×^¤l­ì¦WÃQßNÆF¡A¦o 14¦~«e±w¤W²O¤ÚÀù¡A¬Q¤é²×¤£¼ÄÀùÅ]»P¥@ªøÃã¡C
¬Q¤é°OªÌ­P¹q¦b´äªºªL®aÁn®{§Ì»\»ï·u¡A¦o»¡¡G¡u¤µ¤é´Â¦­ 10ÂI´X¡A¦³¹q¸Ü¥´嚟¸Ü®v¥À¹L咗¨­¡AÀ~§Ú¤@¸õ¡A¦]¬°´X¤é«e§Ú¥´¹L¹q¸ÜÍq®v¥À¡AÊ\§âÁn¦n®z¡A§Úª¾Ê\¨­Åé­ø¦n¡A±¡ªp­ø«YËݼÖÆ[¡AÊ\¸Ü·|¤JÂå°|Àˬd¡A¦ô­ø¨ìËݧ֥h咗¡C¡v»\»ï·u²{¦b³Ì¾á¤ß®v¤÷Án­ô¡A¦oÄò»¡¡G¡u®v¤÷¦n¥­ÀR¡AËݤº¤ß¤@©w¦n¶Ë¤ß¡A¦Ñ¨Ó¤Ö咗­Ó¦Ñ¦ñ¡A§Ú¥´ÍqÊ\¡AÊ\¸Ü¡G¡y§Ú¼µ±o¦í¡A§ÚÉN¨Æ¡A§A哋­ø¦n¾á¤ß§Ú¡A­nÍq啲¤ß¾÷°µÀ¸¡C¡z¡v»\»ï·uı±o®v¥À¤w¯f¤F¤Q¦h¦~¡A¤@ª½°µ¤ÆÀø¤Q¤À¨¯­W¡A¥O¤H¬Æ¬°¤ßµh¤SÃø¹L¡A¦p¤µºâ¬O¤@ºØ¸Ñ²æ¡C»\»ï·uºÙ§¹¦¨¤â¤W¤u§@¡A§Æ±æºÉ§Ö»°¥h¥[°ê©b³à¡C


¤å¶×³ø

¬O¬õ½u¤kªº®{§Ì

¡@³Q§Î®e¬°¡uÁn­ô³Ì°ª»â¾É¤H¡vªº­ì¦WÃQßNÆFªº¬õ×^¤l¡A¬O¬õ½u¤kªº®{§Ì¡AÃÀ¦W«h¥Ñ°¨®v´¿¥NÀÀ¡A´NŪ©ó¸t«O¸S¤p¾Ç¤Î¤EÀsÁ`°Ó·|¾Ç®Õ¡A¬O¦W®Õµf®Ñ¤k¡A¦Û¤p¸ò¥~±C©~¦í¡A¥Ñ«¼¥À¤¶²Ð¡A»{ÃѤF¬õ½u¤k¤J¤FÀ¸¦æ¡C¦­¦b²Ä¤@©¡¡u¯uµ½¬ü¼@¹Î¡v¡AªL®aÁn´N¤w¸g»P¬õ×^¤l¦P¥xºt¥X¡A¤£¹L¨º®É¦U¦Û³£¤£¯d¦L¶H¡C

¡@1954¦~¡A­»´ä¦³¤j§åºtÃÀ¬õ¤H¦^Âk¯ª°ê¡A¬õ×^¤l¤]ÀH®v¤÷¬õ½u¤kªðÁJ¡A¤@ÃäºtÀ¸¡A¤@Ãä¾ÇÃÀ¡C¥Ñ©ó¤£²ßºD¼s¦{ªº¥Í¬¡¡A©ó¬O°¦¨­¦^´ä¡AÂà¸ò°K¤p¥Ð²ß¥_¬£¡C¦]´¶¼yÀ¸°|»Ý­n©î¨ø­««Ø¡A¦Ó¤@¦V¦bÀ¸°|¤º½m¥\ªº°K¤p¥Ð¡A¥ç±a¦P®{§Ì­Ì¤@¨ÃÂ੹ªL®a¤jÆU¡A§@¬°¤K©M·|À]ªºÁ{®É·|§}¡A¦Ó¬õ×^¤l«K¶¶²z¦¨³¹¦a¦¨¬°ªL®a±`«È¡C

±ó¼v«ù®a¬Û¤Ò±Ð¤l

¡@ªL®aÁn«Ü·Qª¾¹D¦b¼s¦{¾ÇÃÀ¤Î½m¥\ªº±¡§Î¡A±`»P¬õ×^¤l¶É½Í¡A¤j®a±µÄ²¦h¤F¡A»{ÃѲ`¤F¡A¥L´Nµoı¨ì³o¤p©g¤l­ì¨Ó¬O«Ü¦³¨£¦aªº¡A³Ì­«­nªºÁÙ¬O¤j®a¹ïÃÀ³N³£¦³µÛ¦@¦Pªº¨£¸Ñ¤Î¨ú¦V¡A©ó¬O¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A·R±¡ªº­]¨à´NºCºC¥Íªø¡A1962¦~¡A¨Æ·~¦p¤é¤è¤¤ªºÁn­ô¹ï¥~«Å§Gµ²±B¤F¡C

¡@±B«á¬õ×^¤l¿ï¾Ü±ó¼v«ù®a¡A¬°Án­ô¥Í¤F¨â­Ó¨à¤l¼í²Æ¼í²K¡C×^©j´¿ªí¥Ü¡G¡u§Ú»P¥Lµ²±B®É¡A¥L¤°»ò¤]¨S¦³¡A´N¥u±o¡yªL®aÁn¡z¤T­Ó¦r¡C¡vÁn­ô¥ç±`¹ï¥~»¡¡G¡u¤Ó¤Ó¤£·Q¨£§Ú¨ü©e©}¡B¤£¶}¤ß¡A¹çÄ@§â¤@¤Á¶¢¨¥«ü³d¥þ³£³»¤U¨Ó¡C§Ú¨C¦¸ºt¥X¦^®a¡A¦oÁ`·|®Õ¦n¤ôÅý§Ú¨R²D¡A¦oÅý§Ú¦Y³Ì¦nªº¡A¦Û¤v«o³s¤u¤H¤]¤£ªÖ½Ð¤@­Ó¡A¸Ì¸Ì¥~¥~¤@§â¤â¡A¦o±aµ¹§Úªº¤@¤Á¡A§ÚµL¸Ü¥i»¡¡C¡v³o¹ï±ù¶é¼Ò½d¤Ò©d¡A¦p¤µ¤Ñ¤H¥Ã¹j¡A¥O¤H±{±¤¡C


¡@ ¡@

©ú³ø©P¥Z     10.5.09

¹Ï¤ù´£¨Ñ¡G­¸¤Ñ²Â¿ß

¤U¤@­¶

¡@