社論

　
　

成報   2015.8.6

林家聲辭世 舞榭歌台留瑰寶

保育文化遺產 佳音盼傳承

　

多數人是從電視認識林家聲先生，那些年有幸看粵語長片長大，我們從中認識歷史傳奇，了解人情世故，要數硬漢，自是曹達華；羅劍郎是戇直青年；賢妻良母是白燕；而乖乖仔呢？當然就是林家聲了，以現今標準看，他是國民少爺、媽媽殺手了，而且台上台下形象如一，他和太太紅豆子結褵47載，恩愛逾恒，教梨園中人稱羨，如今他也離開塵世，盼他真的能與最愛的人在另一種境界重聚。

　

　　林家聲師承薛覺先，個子雖然不高，但就恰可配合其溫文儒雅，而面相俊朗，更是得天獨厚，眉宇間自然流露一股英氣，演文場，淡定瀟灑，喜處顧盼自豪，哀處賺人熱淚；演武場，敏捷如風，剛勁勝鐵，有評論認為「林家聲那氣神內斂，絕不過火的深層演技，那揮灑自如，動由心生的舉手投足，這才是美的演繹」，這是外相與技巧，而其看透世情、無爭無求、謙和平淡的性格，亦在浮躁喧囂的時代背景中，顯出其反璞歸真的靈氣，在舞台上演出亦走向樸素內斂，在恬靜中更顯力量。其文靜外形使其得到戲迷注目喜愛，成為明星，晚年千帆過盡，鉛華洗盡，復歸於恬靜，一字概括林家聲一生，惟「靜」而已。

　

　　世界不停轉，他們那一代名伶都一個接一個走了，當年舞榭歌台的風流，總被雨打風吹去，2009年被聯合國教育、科學及文化組織列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》的粵劇，經歷輝煌時期留下的瑰寶，得要盡力保存，現在已有多個政府及民間組織為此而努力，例如粵劇發展諮詢委員會及粵劇發展基金，提攜後進，必要提粵劇發展基金資助香港八和會館推行的油麻地戲院場地夥伴計劃，為新秀演員提供演出機會，除了幕前花旦小生，還顧及不同崗位的銜接。要找來可堪栽培的對象，先得要找來有興趣的人，從前我們還多點機會接觸戲曲影片，現在除非是裝了TVB有線電視，看它的粵語片台，否則也真的不容易在屏幕上遇得到我們熟悉的才子佳人、王侯將相，現在要小朋友多認識，便得主動走入去，戲曲研究者陳守仁便強調要將粵劇推廣至中小學，在音樂科加上有關戲曲知識，大老倌阮兆輝亦曾到多所中學、大學舉行講座，初時同學反應並不好，但後來都對粵劇的服裝、頭飾產生興趣，燃起了火苗，他更大膽的建議創辦粵劇學校。

　

　　我們不會奢望新人造詣可比上一世代的名伶，畢竟他們當年是全部生活心思都圍繞唱戲練功，投入的精力與時間，豈是今天可比，我們只希望這一種藝術有活的傳承，不要將來只能隔瞂屏幕，在昨日光影中聽那遙遠的歌聲，香港的戲曲殿堂新光戲院租約近日又快屆滿了，有心人李居明請求政府出手協助，且看新任民政局局長劉江華又能否做出好事來。

　

星島社論     2015.8.6

名 伶 已 逝   傳 承 宿 願 待 償

一代名伶林家聲告別人生舞台，這位在台上台下皆具君子風度的粵劇大老倌，由九歲登台至逝世前，都從不同崗位發展劇藝，希望這寶貴的文化財富能夠生生不息，代代相傳。

　　經歷過上世紀中葉，本港粵劇和戲曲黃金時代的市民，無論是否迷上粵劇，或多或少都受到這普羅大眾文化的影響。其後粵劇受到西方普及文化氾濫的潮流衝擊，日趨邊緣化，無論在觀眾還是幕前幕後人才的層面都出現傳承危機，而林家聲言傳身教，積極推動粵劇文化，鞠躬盡瘁，死而後已。

　　林家聲遺下的文字和錄像，堪為粵劇寶貴教材，他晚年雖然健康走下坡，仍然願意坐着輪椅上在舞台獻唱，努力教導提攜後輩。縱使他患上柏金遜症，他仍然不畏辛苦，答應演藝學院戲

曲學院院長毛俊輝，今年十二月為學院擔任導師，指導學員演出其首本戲《雷鳴金鼓戰笳聲》，現在只能留下遺憾。

　　本土意識利粵劇生機

　　林家聲永不言休地推動粵劇藝術，除了基於個人對粵劇的深厚感情，還得力於他一班忠心戲迷，數十年來不離不棄的支持，合成一股強大的精神力量。一種表演藝術要保持生命力，最大的保障來自演出者和觀眾的情感交流。沒有觀眾支持，任他演藝如何精湛，都要面對日漸式微的危機。

　　粵劇近年獲列入世界文化遺產，加上市民尤其是年輕一代日趨重視本土文化，形成有利大眾重拾對粵劇興趣的土壤。逐漸多了年輕人嘗試去了解這種本地傳統文化，有大學的粵劇通識選修課程甚受歡迎，西九文化區搞的「大戲棚」，除了讓老一輩重溫好夢，也吸引了不少年輕人到場湊熱鬧，成為其中一項「潮流活動」，而大時大節一些地方神功戲演出，觀眾中也有一些年輕人的好奇身影。

　　但是，這些好奇身影，往往看了一、兩場演出後無以為繼，另有人只把興趣停留在「紙上」鑑賞階段，未能養成恆常觀劇的習慣，讓粵劇成為生活中束之高閣的古玩，表演團體只能艱難經營。
　　化好奇心為恆常觀賞

　　現時粵劇的堅實擁躉，多是中年以上人士，當中部分人消費能力相當高，肯花錢買最好的座位。如何把年輕人的「遠觀」化成恆常的習慣，是粵劇傳承的重要工程，也是日後落成的西九戲曲中心，不致淪為純粹「旅遊設施」的關鍵。

　　多了年輕人去「學懂」看粵劇，要吸引他們恆常進場，演出內容需要打動他們的心，令他們不做冷靜的「觀賞」者，而是看到眉飛色舞，或感動落淚。粵劇有動人的傳統戲寶，仍然要擴大劇目，新舊交融，抓着不同世代的人的共通感情脈搏，並且培育演藝和幕後人才，提供高水平的整體表現，做到雅俗共賞。

　　除了傳統的師徒制，演藝學院亦開辦了正規課程及興趣班，為培養粵劇人才出力。政府須在人才培訓和場地提供方便，作出扶助，免辜負林家聲的一片苦心