頭條新聞    喁喁語——2013-07-27

http://news.hkheadline.com/dailynews/headline_news_detail_columnist.asp?id=247817&section_name=wtt&kw=116


為圓林家聲承傳粵劇心願

亞視無條件奉還特輯版權

 

        粵劇林派宗師林家聲先生,雖已達八旬之年,更是柏金遜病患者,但他完全沒有把老和病放諸心上。為了粵劇傳承,他日以繼夜地整理個人舞台紀錄,製成「林派」戲劇教材,令後學可以通過他的藝術作品,從中學得粵劇基本功及林派表演技術。

        聲哥以七年時間(由2007年至2013年)整理個人舞台演出實錄,又以口述方式筆錄成文字。存於聲哥手中的資料,基本上完成整理工作。不過,上世紀八十年代,聲哥為亞視拍攝的數十輯《林家聲粵劇特輯》,在首播之後雙方因版權事件引起風波,更曾訴諸法律,可惜版權一直未能重歸聲哥擁有。

        兩年前,聲哥和愛徒周振基再次和亞視就版權問題洽商,亞視領導階層有感於聲哥傳承粵劇之心,最後雙方達成協議,亞視答應無條件將版權送回聲哥,令他能順利完成製作粵劇教材的心願,擾攘十多年的版權問題最終圓滿解決。

        聲哥決定於2013年8月25日下午2:30分至5:30分,於香港演藝學院歌劇院,聯同兩位中國著名戲劇表演藝術家胡芝風及林為林,舉行「京崑粵戲曲藝術交流會」。交流會後隨即舉行「林家聲戲寶承傳系列」發佈會,此系列即為《林家聲粵劇特輯》,經重新整理推出,隍G更勝當年首播。

        完成文字及整理錄影帶工作後,聲哥會積極教授粵劇界新秀。